Інформація для людей,які приїхали до Польщі під час війни в Україні

Ważne informacje dla obywateli Ukrainy znajdują się pod linkiem https://www.gov.pl/web/ua (w języku ukraińskim).

12 marca 2022 roku weszła w życie, z mocą obowiązywania od 24 lutego 2022 roku, ustawa o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa. Specustawa przyznaje prawo do świadczeń medycznych, refundacji leków i zaopatrzenia w wyroby medyczne obywatelom Ukrainy, którzy przybyli do Polski w związku z agresją Rosji, na analogicznych zasadach i analogicznym zakresie, jak osoby ubezpieczone w Polsce.

Weryfikacja uprawnień do świadczeń medycznych dla osób uprawnionych na mocy specustawy:

1. PRZED WEJŚCIEM W ŻYCIE SPECUSTAWY (od 24 lutego do 11 marca 2022 roku) na podstawie każdego dokumentu, który potwierdza tożsamość, m.in.:

• paszportu obywatela Ukrainy ze stemplem Straży Granicznej RP,
• zaświadczenia wydanego przez Straż Graniczną RP,
• dowodu osobistego,
• prawa jazdy,
• aktu małżeństwa,
• aktu urodzenia,
• innego dokumentu poświadczającego status ukraińskiego obywatelstwa, przekroczenia granicy, miejsce przekroczenia granicy; status małżonka obywatela Ukrainy, pokrewieństwo w przypadku najbliższej rodziny obywatela Ukrainy z Kartą Polaka.

2. PO WEJŚCIU W ŻYCIE SPECUSTAWY (od 12 marca 2022 roku) dodatkowo na podstawie:

• specjalnego numeru PESEL nadawanego obywatelom Ukrainy,
• e-dokumentu (osoby pełnoletnie, które zarejestrują się w gminie i zostanie nadany im numer PESEL oraz założą profil zaufany, mogą aktywować e-dokument poświadczający status osoby uprawnionej),
• wydruk potwierdzenia utworzenia profilu zaufanego osoby uprawnionej (zawiera: imię i nazwisko, numer PESEL).

Obsługa infolinii w języku ukraińskim.
Niezmiennie przez 24 godziny na dobę dostępna jest infolinia NFZ: 800 190 590.

Połączenie jest bezpłatne. Infolinia pracuje całą dobę, przez 7 dni w tygodniu, także w święta.
Konsultanci udzielają informacji w kilku językach: polskim, ukraińskim, angielskim i rosyjskim.

Dzwoniąc pod numer 800 190 590 dowiesz się:

• gdzie znajdziesz najbliższą placówkę medyczną: poradnię lekarza rodzinnego (POZ), pomoc medyczną w nocy (między godzinami 18.00 – 8.00 rano następnego dnia) lub szpital,
• gdzie jest najbliższa apteka,
• jak postępować w sytuacji zakażenia koronawirusem, jak otrzymać skierowanie na test pod kątem zakażenia wirusem SARS-CoV-2 oraz gdzie pobrać wymaz do badania,
• jak zapisać się na szczepienie przeciwko COVID-19.

GALERIA: ” Ulotka prawa pacjenta w języku ukraińskim ".





Гаряча лінія Національної каси здоров’я українською мовою працює цілодобово: 800 190 590

Niezmiennie przez 24 godziny na dobę dostępna jest infolinia NFZ w języku ukraińskim : 800 190 590.

Відділення невідкладної допомоги не замінює лікаря загальної
практики чи спеціаліста. Він призначений для пацієнтів, які потребують невідкладної допомоги.

Послуги SOR не слід використовувати для отримання:

• рецептів на ліки постійного уживання
• медичні консультації, консультації спеціалістів та додаткові обстеження, крім необхідних на даний момент,
• лікарняне звільнення , звернення до Соцстраху, направлення в санаторій та інші медичні довідки та бланки, не пов'язані з поточним захворюванням.

До завдань відділення невідкладної допомоги лікарні входить:

• надання медичних послуг, що полягають у первинній діагностиці та проведенні лікування в умовах раптової надзвичайної ситуації:
- пацієнти трансрортовані фельдшерами швидаої та невідкладної медичної допоиоги,
- самостійне звернення про допомогу,
• медичний розроділ пацієнтів підчас керування на відділення

Пацієнт віднесений до однієї з п'яти категорій, диференційованих за терміновістю надання їм медичних послуг, де:

• червоний колір означає негайний контакт з лікарем;
• оранжевий колір означає час очікування першого звернення до лікаря до 10 хвилин;
• oжовтий колір означає час очікування першого звернення до лікаря до 60 хвилин;
• зелений колір означає, що час очікування першого звернення до лікаря становить до 120 хвилин;
• синій колір позначає час очікування першого контакту з лікарем до 240 хвилин.

До місць надання медичних послуг у сфері первинної медико-санітарної допомоги можуть бути направлені особи, яким присвоєно категорію невідкладності, позначені зеленим або синім кольором.

Нічна та святкоа опіка здоров'я

З неї можна з користатися безкоштовно та без направлення від лікаря у разі:

• раптового захворювання,
• раптового погіршення самопочуття, коли відсутні симптоми, що свідчать про пряму загрозу життю або значну шкоду здоров’ю, а застосовувані домашні або безрецептурні ліки не принесли очікуваного поліпшення,
• коли є занепокоєння, що очікування на відкриття кабінету родинного лікаря може мати значний негативний вплив на здоров'я.

У рамах програми «Нічного та святкового догляду» пацієнти також мають право на сестринське лікування (наприклад, ін’єкції) за призначенням чергового лікаря.

Нічне та святкове медичне обслуговування надається в корпусі А, парадний вхід, поверх -1, вул. Стрілецька м. Вольштин
Номер телефону (68) 34 773 303

Клініка приймає:

• з понеділка по п'ятницю з 18:00 до 08:00
• y суботу, неділю та неробочі дні – цілодобово.

Вакцинації проти COVID-19 - Szczepienia przeciw COVID-19

Інформація про щеплення в SPZOZ у Вольштині: https://www.spzozwolsztyn.pl/szczepienia

Пункт вакцинації на POZ при SPZOZ у Вольштині - телефон для реєстрації: 501 334 593, працює з понеділка по п'ятницю з 8:00 до 12:00.

УВАГА!
Умовою для набуття права на щеплення є наявність документа, що підтверджує особу (у тому числі: ID-картка, паспорт або тимчасове посвідчення особи іноземця – TZTC).